47

"Своим талантом она создала оружие для Франции"

Еженедельник "Аргументы и Факты" № 5 31/01/2007

Так об Анне Марли говорил генерал де Голль

Настоящая слава пришла к ней во время Второй мировой войны - когда Анна под звуки гитары сочинила "Марш партизан". Она и не ожидала, что марш станет гимном французского Сопротивления, а после войны саму Анну будут называть достоянием республики.

Анну Марли хорошо знают в Европе. Однако мало кому известно, что эта женщина - русская эмигрантка с таганрогскими корнями.

Пешком в Финляндию

Марли - псевдоним, выбранный наугад из телефонной книги. Настоящая фамилия певицы - Бетулинская. Это по отцу, на фамильном древе которого - Михаил Лермонтов, Пётр Столыпин и Николай Бердяев. По материнской линии Анна из рода Алфераки, греческих патрициев, поселившихся в Таганроге при Екатерине II. Возведённый её прадедом дворец до сих пор считается визитной карточкой города.

Сама Анна родилась в Петрограде в октябре 1917 года.

- В те же дни началась революция, - рассказывала Марли в одном из интервью, - и мой отец был расстрелян. Мама осталась с двумя девочками на руках и с няней. Чтобы как-то укрыть нас, они надели тулупы и пошли с нами пешком через Петроград, через лес - к финской границе. В Финляндии сели на пароход и причалили на севере Франции. А потом друзья посоветовали маме ехать с детьми на солнышко, на Лазурный берег. Так что моя жизнь началась на юге Франции, на Средиземном море. Конечно, я чувствую себя русской. Но в то же время и француженкой.

...Живая талантливая девочка с детства занималась искусством. В студии Седовой и Кшесинской постигала язык балета, брала уроки у Ксении Дараган в консерватории, тайны музыкальной композиции ей раскрывал Сергей Прокофьев. А вскоре в её жизнь вошла гитара, которую Аня называла "моё всесильное оружие".

Оружие для Франции

Когда грянула война, Анна не стала скрываться в подполье. Вместе с армейским театром она объехала пол-Европы: выступала перед солдатами и моряками. В один из зимних вечеров1942-го, когда девушка дожидалась за кулисами своего выхода, ей на глаза попалась газета. В передовице рассказывалось, как безоружные жители Смоленска уходили в лес, откуда нападали на врага.

- И тут забушевала моя русская кровь, - вспоминала Марли. - Я взяла гитару и, думая о смоленских партизанах, начала наигрывать звуки шагов небольшого отряда. Сами собой пришли слова: "От леса до леса дорога идёт вдоль обрыва. А там высоко где-то месяц плывёт торопливо..."

Через несколько дней эту песню Марли исполнила со сцены. Едва отзвучал последний куплет, воцарилась тишина. Марли побледнела. И вдруг словно прорвало: от нескончаемых аплодисментов закладывало уши. Так родилась и получила фронтовое крещение знаменитая "Песня партизан". Однажды её услышали Дрюон и Кессель. "Вот что нужно Франции!" - решили будущие писатели и переложили песню на французский язык.

Зал аплодировал стоя

В июне 1945-го Анну Марли пригласили во дворец Шайо - на чествование к генералу де Голлю. Когда эта хрупкая женщина вышла на огромную сцену, зал встал и запел её гимн. Певица была на пике славы. Хотя не только гимн пользовался популярностью. Она же и автор множества знаменитых французских песен и романсов. В тот же вечер все делегации, которые были во дворце, приглашали Анну с гастролями в свои страны. Единственная страна, от кого она не получила приглашения, был Советский Союз. Русская делегация демонстративно не заметила успеха соотечественницы: на Родине её имя было под запретом.

Вскоре Анна переехала в США. Мечта побывать на исторической родине - в Таганроге так и не сбылась. Хотя несколько лет назад она передала в Таганрогский музей некоторые семейные реликвии. Нынче они представлены в отдельной экспозиции.

Несмотря на это, в России её имя по-прежнему забыто, чего нельзя сказать о Франции. В июне 2000 г. Марли посетила Париж по личному приглашению президента Ширака. В присутствии президента и тысяч парижан её удостоили высших воинских почестей и права зажечь огонь у Могилы Неизвестного Солдата под Триумфальной аркой. Анна Марли стала второй женщиной, которой доверили эту честь. Первой была англий.ская королева Елизавета.

Год назад (15 февраля) Анна Юрьевна умерла на Аляске - на 90-м году жизни.

Смотрите также:

Также вам может быть интересно