Ростовская область, 4 февраля – АиФ-Ростов. На официальном сайте Белого Дома в разделе, предназначенном для обращений граждан к властям Соединённых Штатов, появилась петиция от жителей Ростовской области. Дончане жалуются президенту США на бездействие отечественных силовиков, прося применить к ним санкции.
Поводом для обращения к Бараку Обаме стало расследование уголовного дела, возбуждённого в отношении руководителей финансовой пирамиды «Инвестор-98», в которой сгорели деньги многих жителей Юга России.
Потребительский кооператив «Инвестор-98» начал свою работу в конце девяностых годов в Новочеркасске. Вскоре его отделения появились в Ростове, Волгограде, Сочи и других городах Юга страны. Своим вкладчикам кооператив обещал прибыль в размере до 40% годовых, утверждая, что пускает средства на выгодные инвестиционные проекты. Однако в 2008 году «Инвестор-98» перестал расплачиваться по своим обязательствам.
Фото: скриншот с сайта petitions.whitehouse.gov
В результате было возбуждено уголовное дело. В ходе расследования выяснилось, что руководители кооператива передавали деньги вкладчиков подконтрольным фирмам, после чего присваивали их. Им было предъявлено обвинение в мошенничестве, злоупотреблении полномочиями, отмывании денег и преднамеренном банкротстве. Всего, по данным областной прокуратуры, в результате обрушения пирамиды пострадали десять тысяч вкладчиков, доверивших кооперативу свои средства. Сумма ущерба составила 1 миллиард 800 миллионов рублей.
Дело в отношении руководителей «Инвестора-98» сейчас находится в суде. Однако жертв их обмана гораздо больше интересует, смогут ли они вернуть свои деньги. Прежде вкладчики уже несколько раз выходили на митинги, требуя от судебных приставов обеспечить им возврат «сгоревших» денег. В частности, называлось, что компенсировать потери должны…областные власти, так как они в своё время не пресекли деятельность пирамиды и не положили конец обману.
Теперь же за защитой вкладчики решили обратиться к президенту США.
We petition the obama administration to: Violation of the rights of creditors of the «Investor 98», - говорится в письме. - Federal Service for Financial Markets of the Russian Federation recognized the cooperative "investor 98" pyramid scheme. Bailiffs artists neglect their duties, which leads to the impossibility of a refund 10,000 victims of this Ponzi scheme creditors. The police and the judge leading the investigation of the criminal case against the management of the cooperative "Investor-98", do not fulfill their duties and act in violation of the interests kreditorov.My request denied entry to the United States to the bailiffs, and block all funds, movable and immovable property which belongs to them and is in the United States.
Сервис Google даёт следующий перевод данного текста:
Мы ходатайству администрации Обамы:
Нарушение прав кредиторов «Инвестор 98»
Федеральная служба по финансовым рынкам России признала кооператива "Инвестор 98" пирамидой. Судебные приставы исполнители пренебрегают своими обязанностями, что приводит к невозможности возврата 10000 жертв этой кредиторов схеме Понци. Полиция и судьи, ведущие расследование уголовного дела в отношении руководства кооператива «Инвестор-98", не выполняют свои обязанности и действовать в нарушение интересов kreditorov. Мои просьбы отказано во въезде в Соединенные Штаты в службу судебных приставов, а также заблокировать все средства, движимое и недвижимое имущество, которое принадлежит им и находится в Соединенных Штатах.
В Ростовской области руководители кооператива похитили 2 млрд рублей 
Факт неуплаты налогов более чем на 54 млн рублей выявлен в Ростове